Présentation

Partout dans le monde, les femmes continuent à connaître des discriminations dans tous les domaines : civil, politique, économique, social... Pour répondre aux exigences de notre pays en matière de droits de l’Homme, de gouvernance démocratique et d’efficacité, les stratégies et les actions de coopération doivent impérativement prendre en compte cette réalité.

La brochure du ministère des Affaires étrangères s’adresse aux acteurs publics et de la société civile impliqués dans la coopération et la solidarité internationale. Elle a pour objectifs :

 d’informer sur les engagements internationaux, en rappelant les étapes de la prise de conscience des inégalités entre hommes et femmes,
 de faire un bilan des actions passées et en cours, sans prétendre à l’exhaustivité,
 enfin de faire connaître les nouvelles initiatives de la coopération internationale française, des acteurs de la recherche, des ONG, et des collectivités territoriales.

Cette publication illustre la volonté politique de la France de mieux intégrer les objectifs d’égalité entre hommes et femmes au cœur des politiques de développement. Elle vise à permettre davantage d’échanges et de complémentarité entre les différents acteurs français, tout en créant les conditions d’une meilleure efficacité de la coopération internationale française dans le domaine du genre.

Adéquations a été chargée de rassembler les textes, de recueillir les bonnes pratiques d’acteurs du développement, au niveau de la Coopération française, de la recherche sur le développement et de la société civile (ONG, syndicats, collectivités territoriales), de formuler un chapitre historique et pédagogique, ainsi que des ressources documentaires.

 Table des matières de la brochure

Introductions

 Préface de Brigitte Girardin
 Sommaire
 Avant-propos

Inégalités entre hommes et femmes dans le monde

La démarche du genre, un outil pour atteindre l’égalité entre femmes et hommes

Repères historiques : les engagements internationaux

 La CEDEF
 Les conférences de l’ONU
 Le Sommet du Millénaire pour le développement

De l’approche « femme et développement » à « genre et développement »

 L’approche « femmes et développement »
 L’approche « genre et développement »
 Genre et coopération, lexique
 L’intégration du genre par les institutions internationales de coopération
 Analyse de cas pratiques

La coopération internationale française et l’objectif d’égalité entre hommes et femmes

Un enjeu important pour la France

Un engagement renforcé et renouvelé

L’intégration du genre dans l’Aide publique au développement de la France

 Au ministère des Affaires étrangères
 A l’Agence française de développement
 La poursuite de l’effort de concertation et de complémentarité entre tous les acteurs français

Quelques actions de la coopération internationale française

 Lutter contre la pauvreté croissante des femmes
 Favoriser l’égal accès à l’éducation et à la formation
 Favoriser l’égal accès aux soins et aux services sanitaires
 Lutter contre la violence à l’égard des femmes
 Combattre les effets des conflits armés sur les femmes
 Promouvoir l’égalité au sein des structures et des politiques économiques, l’égal accès à toutes les formes d’activité de production et aux ressources
 Encourager le partage du pouvoir et la prise de décision
 Soutenir les mécanismes de promotion de la femme
 Assurer le respect des droits fondamentaux des femmes et les carences de la promotion et de la protection de ces droits
 Lutter contre l’image stéréotypée de la femme et l’inégalité d’accès et de participation des femmes dans la communication (notamment les médias)
 Favoriser l’égal accès à la gestion des ressources naturelles et à la préservation de l’environnement
 Abolir la discrimination à l’égard des petites filles et les violations de leurs droits fondamentaux

Réseaux, acteurs de la recherche, économiques, sociaux, associatifs

Instances de concertation multi-acteurs

 Institutions de recherche
 ONG, syndicats
 Collectivités territoriales

Ressources documentaires

Sigles

 En pratique

 Télécharger la brochure, pdf 136 p.
 Voir notre rubrique genre
 Egalement disponible : le dépliant pédagogique d’Adéquations Intégrez le genre dans les actions de coopération et de solidarité internationale, publié par le HCCI
 Les droits des femmes sur le site du ministère des Affaires étrangères